WOCHENENDE IN BERLIN
FÜR BUSUNTERNEHMEN
2003
Ankunft, entweder Freitag oder Samstag Nachmittag,
Abreise Montag Vormittag,
Übernachtung mit Frühstuecksbuffet, Vollpension mit einem Getränk je Mahlzeit,
und schliesslich einem örtlichen Reiseleiter an Bord Ihres eigenen Busses.
Preis pro Person im Doppelzimmer im
Hotel Kraatz "Zur Scharfen Kurve"
Alle Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-Fernseher und Selbstwahltelefon.
2 Nächte + 1 Ausflug Berlin 135,00
3 Nächte + 2 Ausflüge Berlin + Potsdam 210,00
EZ Zuschlag pro Nacht 20,00 Unentgeldlichkeit für den Busfahrer,Mindestteilnehmeranzahl = 40 Personen

POUR FIRME AUTOCARISTE
2003
Arrivée soit le vendredi soit le samedi après midi, départ le lundi matin,
nuité avec petit-déjeuner buffet, pension complète avec une boisson par repas, assistance d'un guide local à bord de votre propre autocar.
prix par personne en chambre double
à l'hôtel Kraatz "Zur Scharfen Kurve"
toutes les chambres avec douche/bain/WC, télévision cablée, et téléphone à ligne directe.
02 nuits + 01 excursion visite de Berlin 135,00
03 nuits + 02 excursions visite de Berlin + Potsdam 210,00
supplément 'single' par nuit 20,00 gratuité pour le chauffeur d'autocar
nombre de participants minimum = 40 personnes
07/2002 syo F- sous réserve de modification sans préavis